How do you turn a textbook flocking model into a simulation that scales to tens of thousands of agents and renders like a fluid? This case study walks through the boids algorithm, four progressively faster solver backends benchmarked side by side (up to about 330 times faster than naïve Python), and a GPU visualization engine built with ModernGL.